Mentre mi stavo riprendendo dal divorzio, la mia ex suocera mi ha sputato addosso:

Mi ha detto—.

L’altra ragazza è incinta.

Gravidanza, maternità
e relative esigenze di cura.

Se fossi intelligente,

Accetteresti che io venissi a vivere qui?

Ecco come i due si prendono cura della casa.

Ed è più economico.

Non ricordo di essermi mai sentito così imbarazzato

In tutta la mia vita.

Quella stessa mattina,

Mentre Ximena dormiva con la bocca semiaperta

e un pugno chiuso nella coperta,

Ho preso la decisione più dolorosa

E ancora più degno della mia vita:

Presentare domanda di divorzio.

Il giorno dell’udienza,

Rodrigo firmò senza nemmeno guardare sua figlia.

Ofelia attese fino alla fine per avvicinarsi,

Guardami dalla testa ai piedi

E mi sputa addosso quella frase davanti alla corte:

—A partire da oggi,

Qualunque cosa accada nella tua vita

E quella ragazza

Non sono più affari nostri.

Sono partito con una borsa di pannolini,

Una bambina di due anni

E il cuore spezzato.

Senza una casa propria,

Senza un solo centesimo di pensione

E senza che nessuno mi tendesse una mano.

Tutto ciò che avevo era mia figlia.

E io non lo sapevo ancora

Quella stessa famiglia che ci disprezzava Famiglia

Avevo intenzione di tornare dieci anni dopo

Per implorarmi in ginocchio

Qualcosa che non avrei mai immaginato…